Ciao Tutti!

Knjiga za deljenje. Zanimljiv prvi deo u vidu intimnih priča i sećanja, pisan šarmantnim stilom - nadahnjuje, inspiriše...

Đinđić - Lice mladosti

Autor: Dušan Veličković

Izdavač: Laguna, 2013.

Format: 13x20 cm | broj strana: 230 | ISBN: 978-86-521-1145-9
Cena: 690 din

[ odlomak ]

PRVI DEO: Firenca dreaming

Rečenica ..... str 40-41

Agneš Heler: "Kada živite u svojoj prirodnoj sredini, tamo gde ste ukorenjeni, onda sve što se u toj sredini događa, za vas često dobija prenaglašenu važnost. Taj lokalni značaj uvek nosi nešto što bi se moglo nazvati duhom palanke. Uvek ste na rubu provincijskog blata i palanačkih intriga i podmetanja. U tom smislu, čak i Pariz može biti provincijski grad. Međutim, ako živite u egzilu, teško se možete naći u provincijskoj situaciji, čak i ako živite u provincijskom gradu. Tada ste neminovno bliži svetskoj tački gledišta. Onda to nije duhovna smrt, već novi horizont."

Kafkina rečenica za kojom pisac po sećanju traga i kojom se završava priča: "Pronašao je arhimedovsku tačku gledišta koju je upotrebio protiv sebe; čini se da mu je bilo dozvoljeno da je pronađe samo pod tim uslovom."

Od inspiracije do kreacije...

Let Go of Heavy Things

“You will find that it is necessary to let things go; simply for the reason that they are heavy. So let them go, let go of them. I tie no weights to my ankles.”

C. JoyBell C.

Marlon Brando on Reading

“I used to read an awful lot. Then I found that I had a lot of information and very little knowledge. I couldn’t learn from reading. I was doing something else by reading, just filling up this hopper full of information, but it was undigested information. I used to think the more intelligence you had, the more knowledge you had, but it’s not true. Look at Bill Buckley; he uses his intelligence to further his own prejudices.”

“Why one reads is important. If it’s just for escape, that’s all right, it’s like taking junk, it’s meaningless. It’s kind of an insult to yourself. Like modern conversation – it’s used to keep people away from one another, because people don’t feel assaulted by conversation so much as silence. People have to make conversation in order to fill up this void. Void is terrifying to most people. We can’t have a direct confrontation with somebody in silence – because what you’re really having is a full and more meaningful confrontation.”

MARLON BRANDO, Playboy 1979.

source theparisreview

“The only obsession everyone wants: 'love.'

People think that in falling in love they make themselves whole? The Platonic union of souls? I think otherwise. I think you're whole before you begin. And the love fractures you. You're whole, and then you're cracked open. ”

 ................................................................................
Philip Roth, The Dying Animal

La Chamade (1968)

Catherine Denueve in a movie La Chamade (1968), which has also been released under the title Heartbeat, based on Françoise Sagan's novel, enchanting with her elegance and beauty, at some point has a line:

- Listen, Etienne. I discovered the truth with a capital "T".

- No fooling?

- Listen to me.

- Hold it.

- I'm in no hurry.

- All right, let's hear it.

- "Respectability, that's what did it. I found out a long time ago that it's idleness which breeds all our virtues that are most bearable - contemplation, equitableness, laziness, letting other people alone. Plus good digestion, mental and physical - the intelligence to concentrate our attention on the pleasure of the flesh - eating and evacuating and fornicating and sitting in the sun than which nothing is better, nothing to match, nothing else in all this world, but to live for the short time which you are alone on this earth to breathe, to be alive, and to know it." - William Faulkner, my friends.

There you are. I've made my decision about it. I've leave you to make of it what you will. Good-bye. Good-bye.

- I'll meditate on what you said.

Synopsis

Lucile enjoys a life of leisure and comfort, thanks to her rich sugar daddy, Charles. Despite the difference in their ages – Lucile is 25, Charles is in his forties – they appear to be the perfect couple, sharing a large house, socialising with friends. Then, one day, Lucile meets a man of her own age, Antoine, towards whom she is instantly attracted. They hurl themselves into a passionate love affair, and Lucile soon realises that she must leaves Charles and move in with Antoine – even though the latter hasn’t enough money to support both of them. Antoine finds his lover a job, but Lucile soon realises she is not cut out for work. Then she discovers that she is pregnant, and the painful reality of the life she has chosen suddenly hits home...

It’s a pessimistic, even cynical, view of human relationships, but in contrast to the conventional cinematic approach, it is one that is far nearer reality. The sadness in the film’s final, tacitly understated sequence is so keenly felt because it is so close to our own experiences.

"You can never be overdressed or overeducated."

Oscar Wilde
.............................................................................................

Venecija: Duhovna potraga

Kao Gaudi sam nalazio i donosio polupane tanjiriće i ugrađivao ih u svoju fasadu. Bio sam kolekcionar sebe. Skupljao sam se kroz ono što sam naučio, ono što ću videti. Ono što ću biti.

Nekoliko godina živeo sam sa Vencijom, što je lepo i pesnički. Nikad nisam žudeo da postanem stručnjak za ono što volim. Nikada nisam stekao taj ginekološki odnos prema ljubavi. I dalje mislim da čudo nastaje kao kombinacija znanja i neznanja. Zlatnim koncem imaginacije moram stalno krpiti pocepanu tapiseriju poznatog.

Duhovna potraga mi je dala detalje. Pošto je pažnja parcijalna, onda je i istina. Dobro uočen detalj nije deo svakodnevnog. On je fantastičan po sebi. Tačno zapažanje dolazi iz nenaviknutog i pruža se kao most ka drugom svetu.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vladimir Pištalo
Venecija: Bildungsroman - "Knjiga metamorfoza."
Biblioteka "Kalendar" knjiga broj 40
Izdavač Agora (2011)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Venecija: Lov na lavove

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vladimir Pištalo
Venecija: Bildungsroman - "Knjiga metamorfoza."
Biblioteka "Kalendar" knjiga broj 40
Izdavač Agora (2011)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Klesari nikad nisu videli živog lava ali su zato videli mnogo pasa i ovaca, pa se ta predstava nekako uvukla u njihov rad.

Suzana Klark

Na mapama srednjovekovnih predrasuda, kad stigne do nepoznatih zemalja, kartograf sa olakšanjem povlači liniju i piše: "Odavde su lavovi." U Venecijanskom svetu stvari su stajale drugačije. Lavovi su bili sa ove strane. Na venecijanskoj mapi na demarkacionoj liniji poznatog sveta trebalo bi napisati: "Dovde su lavovi."

Sa druge strane su bili ljudi sa jednim okom na pupku i stopalom velikim kao suncobran.

Tražio sam je u obličju krilatog lava.

Simbol se degenerisao po dalekim tvrđavama.

Lav me pozdravio u zevajućem profilu na crvenoj kući u Kopru. Bio je nadmeni kondotijer u Poreču. U Motovunu je ličio na lukavog rakuna. U Labinu - na avetinjsko jagnje.

* * *

Što sam dalje išao to su lavovi više postajali mrzovoljni od vrućine, nalik na isplažene pse ili žabe.

Na Otelovoj kuli u Famagusti načitani lav je bio rogat, slep i isplažen.

Na fontani u Iraklionu, to više nisu bile skulpture lavova, već skulpture aveti lavova.

How To Be Idle

Pešak je najviše i najmoćnije biće, on hoda iz zadovoljstva, posmatra svet ali se ne meša, nije u žurbi i srećan je u društvu sopstvenog mozga. Luta izdvojen, mudar i vedar, nalik na antičkog boga koji je sišao među demos. On je SLOBODAN.

Tom Hodgkinson, "How To Be Idle"

Be BOLD or

"Žena je izašla iz rebra muškarca, a ne iz nogu da bude gažena, niti iz glave da bude nadmoćna.

Nego sa boka da bude jednaka, ispod ruke da bude zaštićena, i blizu srca da bude voljena."

William Shakespeare
.............................................................................................

No One Belongs Here More Than You

"Baš ti, baš tu"

Autor: Miranda Džulaj
Edicija: Zapadno od sunca 007
Prevod: Ljiljana Ilić i Gordana Ilić Nikolić
Izdavač: BOOKA, Beograd, 2011.
154 str.
ISBN 978-86-88335-06-5

I didn't have no idea how incredible and talented Miranda July is until I've read hers collection of stories "No One Belongs Here More Than You".

Miranda July je vrlo neobična, jedinstvena pojava u raznim medijima kojima izražava svoje talente i baš sada je drago iznenađenje, u prevodu koji je pripremila Booka.

"Baš ti, baš tu" je zbirka kratkih priča od kojih su prvih nekoliko neverovatno stilski znalačko postavljene, urnebesno duhovite, uz još nekoliko čudnih, po senzibilitetu jako neobičnih, po intenzitetu intimnosti čak i uznemirujućih, a po značaju emocija koje projektuju i vrsti koje se smenjuju, očaravajućih... Na koricama bi trebalo da stoji jedna od onih oznaka oprez radioaktivna - intima, ali nema veze, i samo žuta u ovoj količini je dovoljna, tek da naznači sadržaj.

= moj izbor highlights momenata =

Zajednički trem

Ljudi imaju tendenciju da se drže grupe ljudi svoje visine, jer tako ne moraju da naprežu vrat. Ukoliko, naravno, nisu u ljubavnoj vezi, pa je razlika u visini seksi. Što ima značenje: spreman sam sve da prevaziđem zbog tebe.

Ukoliko si tužan, zapitaj se: zašto si tužan? Onda uzmi slušalicu i pozovi nekog i reci njoj ili njemu odgovor na to pitanje. Ukoliko nikog ne poznaješ, pozovi operatera i reci njemu/njoj. Mnogi ljudi ne znaju da operateri moraju da slušaju, to je njihova zakonska obaveza.

Zdrav razum i istina treba da zvuče kao da nemaju autora, kao da ih je ispisalo vreme samo. Zapravo je vrlo teško napisati nešto od čega će se smrtno bolesna osoba osećati bolje.

Imaš li sumnje vezane za život? Nisi siguran da je vredan sve te muke? Pogledaj u nebo: ono je tu za tebe. Pogledaj u svako lice prolaznika na ulici: ta lica su tu za tebe. I ta ulica, i zemlja ispod ulice, i vatrena lopta ispod zemlje: sve su te stvari tu za tebe. Za tebe su isto koliko i za sve druge. Seti se ovoga kad se ujutru budiš i misliš kako nemaš ništa.

Čovek na stepeništu

Uvek ti se čini da si jedini na svetu, kao da su svi drugi ludi jedni za drugima, ali to nije tačno. Uopšteno, ljudi se ne dopadaju baš mnogo jedni drugima. A to važi i za prijatelje. Ponekad ležim u krevetu i pokušavam da shvatim do koga mi je istinski stalo od mojih prijatelja, i uvek dođem do istog zaključka: ni do koga. Uvek sam mislila da su to samo moji probni prijatelji, a da će se pravi pojaviti kasnije. Ali ne. To su moji stvarni prijatelji.

Vodili smo ljubav 2003.

Strašna je greška kada napustiš nešto prekrasno zbog nečeg stvarnog.

Vozila sam lagano da svako može da vidi da kola razmišljaju.

”Logan” ima neverovatnu opremu za igru za učenike u kolicima, i ”mekane sobe”, u kojima se ti isti učenici podižu iz kolica i ohrabruju da prave slobodne pokrete tela. Podsećaju ih da je pokret više od stizanja od tačke A do tačke B. On je i nijansa i emocija, a oni su izumitelji novih gestova. Jednom mesečno posećuju ih grupe istraživača iz Majkrosofta. Istraživači izuju obuću i legnu na pod, pa posmatraju šta se oko njih događa. Izgleda da je tako nastao i touch-pad na kompjuteru.

Deset istina

Ispred nekih ljudi treba prostirati crveni tepih da bi zakoračili u prijateljstvo. Ne uspevaju da vide sićušne ispružene ruke svuda oko sebe, svuda, kao lišće na drveću.

Kako deci pričati priče

Ed je pitao ima li moju dozvolu da plače, a ja sam rekla: Odobreno, i on je stavio svoje lice na moje grudi i jecao. Kada je završio, primetila sam da mu lice nije bilo vlažno.

To je zato što plačem suve suze.

Oh. To stvarno postoji? Suve suze?

Pa, imam teoriju da muškarci zapravo ne plaču manje od žena, ali to rade drugačije. Pošto nikada nismo viđali svoje očeve kako plaču, morali smo da izmislimo sopstveni jedinstveni metod.

for more in english - books.google & guardian's review

Jonh Waters's quote

"Jer za ljude i stvari se u toliko jače vezujemo ukoliko nas to vezivanje košta žrtvovanja"

dr Rudolph Archibald Reiss
..................................................................................................

SQ Intro

SQ Spiritual Intelligence the Ultimate Intelligence
Copyright © 2000 by Danah Zohar and Ian Marshall

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Duhovna inteligencija - suštinska inteligencija

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ne zanima me kako zarađuješ za život.

Želim znati za čime čezneš i usuđuješ li se sanjati o ispunjenju želje svoga srca.

Ne zanima me koliko ti je godina.

Želim znati jesi li spreman napraviti budalu od sebe zbog ljubavi, zbog snova, zbog pustolovine koja se zove Život.

Ne zanima me koji planeti su u opreci s tvojim Mjesecom.

Želim znati jesi li dotaknuo središte svoje tuge, jesu li te životne izdaje otvorile ili si se skvrčio, zatvorio zbog straha od nove boli! Želim znati možeš li sjediti s boli, mojom ili svojom vlastitom, ne pomaknuvši se da je zastreš ili umanjiš ili izliječiš.
Želim znati možeš li boraviti uz radost, moju ili svoju vlastitu; možeš li se predati divljem plesu i dopustiti da te zanos prožme sve do vršaka prstiju, ne opominjući nas da budemo oprezni, da budemo realni, da ne zaboravimo svoja ljudska ograničenja.

Ne zanima me je li priča koju mi pričaš istinita.

Želim znati jesi li u stanju razočarati drugoga kako bi ostao vjeran sebi; možeš li podnijeti optužbe o izdaji i ne izdati vlastitu dušu. Želim znati možeš li biti vjeran i stoga dostojan povjerenja.
Želim znati možeš li vidjeti Ljepotu čak i ako je nema svakoga dana, i možeš li napajati svoj život Božjom prisutnošću.
Želim znati umiješ li živjeti s porazom, svojim i mojim, pa ipak stati na obalu jezera i doviknuti srebrnom Mjesecu: »Da!«

Ne zanima me gdje živiš i koliko novaca imaš.

Želim znati možeš li nakon noći provedene u boli i očajanju ustati, iz mučen, s umorom u kostima, i obaviti sve ono što je potrebno za djecu.

Ne zanima me tko si, ni kako si došao ovamo.
Želim znati hoćeš li stati sa mnom u središte vatre i ne ustuknuti.

Ne zanima me gdje, ni što, ni s kim si učio.

Želim znati što te podupire iznutra, kad svega ostalog nestane.
Želim znati možeš li biti sam sa sobom i voliš li uistinu svoje društvo u pustim trenucima.

Poziv, nadahnuto Sanjačem s planine Oriah,
indijanski poglavica, svibnja 1994.

"The Things We Design Will End Up Designing Us."

..................................................................................................

"Only boring people are bored"

Betty @ Mad Men
..................................................................................................

"Nisu svi koji lutaju izgubljeni"

J. R. R. Tolkien
..................................................................................................

"Remember your humanity, forget the rest."

Bertrand Rusell
.........................................................................................................